Was bedeutet die Abkürzung RSVP?
Die Abkürzung RSVP steht für Répondez s’il vous plaît – das ist Französisch und bedeutet auf Deutsch: Bitte antworten.
Worum es geht
- Einladungskontext: RSVP wird traditionell auf Einladungen zu Veranstaltungen wie Hochzeiten, Partys oder offiziellen Feiern verwendet.
- Zweck: Der Gastgeber bittet die Gäste damit, ihre Teilnahme zu bestätigen oder abzusagen. So kann besser geplant werden – etwa für Sitzplätze, Essen oder Programmabläufe.
- Sprachlicher Ursprung: Obwohl es französisch ist, wird RSVP international genutzt, besonders im englischen Sprachraum.
- Moderne Varianten: Heute findet man oft auch digitale Formen, z. B. über E-Mail, Online-Formulare oder Event-Apps, die denselben Zweck erfüllen.
RSVP ist eine höfliche Aufforderung, dem Gastgeber mitzuteilen, ob man kommt oder nicht.
Hier sind typische Formulierungen, wie man auf eine Einladung mit RSVP reagiert:
Zusage (man nimmt teil)
- Formell:
Vielen Dank für die Einladung. Ich bestätige hiermit meine Teilnahme am [Datum]. - Höflich, aber etwas lockerer:
Ich freue mich sehr, dabei zu sein und bestätige meine Teilnahme.
Absage (man kommt nicht)
- Formell:
Vielen Dank für die freundliche Einladung. Leider kann ich am [Datum] nicht teilnehmen. - Höflich, mit Bedauern:
Es tut mir leid, dass ich verhindert bin, aber ich wünsche Ihnen eine schöne Feier.
Neutral (z. B. wenn man noch unsicher ist)
- Vielen Dank für die Einladung. Ich kann meine Teilnahme erst zu einem späteren Zeitpunkt bestätigen.
Tipp: Wichtig ist, dass die Antwort klar und zeitnah erfolgt, damit der Gastgeber planen kann.
